- a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story(尤指一段时间、一项活动或一个故事的)最后部分, 末尾:
the end of the year
年末
Mario led the race from beginning to end.
马里奥在赛跑中自始至终领先。
- a termination of a state or situation终止; 结束:
the party called for an end to violence
该党要求停止暴力行为
one notice will be effective to bring the tenancy to an end.
一个通知就能有效终止租赁。
- used to emphasize that something, typically a subject of discussion, is considered finished(用于强调某事, 特别是话题的)了断, 了结:
you will go to church and there's an end of it.
你得去做个礼拜; 那样, 事情就了断了。
- a person's death or ruin(人的)死亡, 毁灭:
if she so much as makes a sound, that'll be the end of her.
只要她发出一点儿声响, 那她就完蛋了。
- archaic (in biblical use) an ultimate state or condition〈古〉(圣经用语)最终状态(或情况); 结局:
the end of that man is peace.
那个男子的最终结局很安详。
- the furthest or most extreme part or point of something端; 稍; 尽头:
a length of wire with a hook at the end
末端有个钩子的一段铁丝
as modifier the end house.尽头的那幢房子。
- a small piece that is left after something has been used剩余物; 残余:
an ashtray full of cigarette ends.
装满了烟蒂的烟灰缸。
- a specified extreme point on a scale(等级表的)特定端点:
homebuyers at the lower end of the market.
处于市场较低端的购房者。
- the part or share of an activity with which someone is concerned(有关的)部分; 份儿:
you're going to honour your end of the deal.
你要执行有关你的那部分协议。
- a place that is linked to another by a telephone call, letter, or journey(与另一地点有电话、信件或行程联系的)一头; 终端:
"Hello," said a voice at the other end.
“喂!”电话的另一头有人说。
- the part of a sports field or court defended by one team or player半边球场。
- a goal or result that one seeks to achieve目的; 目标:
each would use the other to further his own ends
两人会相互利用以达到各自的目的
to this end, schools were set up for peasant women.
为此, 建了一些农家妇女学校。
- Bowls & Curling a session of play in one particular direction across the playing area【滚木球, 冰壶】一阵, 一回。
- American Football a lineman positioned nearest the sideline【美橄】边锋。
- come or bring to a final point; finish结束; 终止:
no obj. when the war ended, policy changed战争一结束, 政策就发生了变化
the chapter ends with a case study
这一章以一个个案研究结束
with obj. she wanted to end the relationship.她想结束这种关系。
- no obj. reach a point and go no further从此结束:
the boundary where agnosticism ends and atheism begins.
不可知论从此结束和无神论开始的分界线。
- no obj. perform a final act做最后一搏:
the man ended by attacking a police officer.
那男子最后对一个警官发动了袭击。
- no obj.
end in
have as its final part, point, or result以…告终; 以…为结果: one in three marriages is now likely to end in divorce.
现在有三分之一的婚姻可能会以离婚告终。
- no obj.
end up
eventually reach or come to a specified place, state, or course of action结束; 告终: I ended up in Eritrea
我最后来到了厄立特里亚省
you could end up with a higher income.
你最终会获得更高的收入。
all ends up
- informal completely〈非正式〉完全地, 彻底地。
at the end of the day
- informal, chiefly Brit. when everything is taken into consideration〈非正式, 主英〉考虑再三, 到头来:
at the end of the day I'm responsible for what happens in the school.
到头来, 我还是要对学校发生的事负责。
be at(或 have come to)an end
- be finished or completed结束; 完成。
- (of a supply of something) become exhausted(供应物)耗尽, 用光:
our patience has come to an end.
我们已完全失去了耐心。
be at the end of
- be close to having no more of (something)(某物)快没有了, 所剩无几了:
she was at the end of her patience.
她已经忍无可忍了。
be the end
- informal be the limit of what one can tolerate〈非正式〉令人难以容忍:
you really are the end!
你真是让人忍无可忍!
come to(或 meet)a sticky(或 bad)end
- be led by one's own actions to ruin or an unpleasant death遭到报应; 落得个悲惨的下场; 不得好死。
the end-all
- a thing that is final or definitive最后(或决定性)的东西。
end one's days(或 life)
- spend the final part of one's existence in a specified place or state(在特定的地方或状态中)度过余生:
she ended her days in London.
她在伦敦度过余生。
an end in itself
- a goal that is pursued in its own right to the exclusion of others目标本身。
end in tears
- have an unhappy or painful outcome (often as a warning)(常用作告诫语)带来不愉快(或痛苦)的后果:
this treaty will end in tears.
这个协议会带来苦果。
end it all
- commit suicide自杀。
the end of the road(或 line)
- the point beyond which progress or survival cannot continue生命(或事物发展)的尽头; 穷途末路; 完蛋:
if the damages award is not lowered it could be the end of the road for the publisher.
若不降低损害赔偿金, 那家出版公司可能就完了。
the end of one's tether(或〈北美〉 rope)
- having no patience or energy left to cope with something忍无可忍; 精疲力竭:
these individuals have reached the end of their tether.
这些人已走投无路了。
the end of the world
- the termination of life on the earth世界末日。
- informal a complete disaster〈非正式〉灭顶之灾:
it's not the end of the world if we draw.
即使我们打成平局也并不意味着世界末日的降临。
end on
- with the furthest point of an object facing towards one使远端面向某人; 使面对远端:
seen end on, their sharp, rocky summits point like arrows.
从远端看, 它们尖削的岩峰就像利箭一样耸立着。
- with the furthest point of an object touching that of another(两物)端与端接触着:
slim stone tiles had been layered end on with incredible skill.
细长的石瓦被首尾相接地铺砌成层, 真是巧夺天工。
end to end
- in a row with the furthest point of one object touching that of another object首尾相接地排成一行。
get(或 have)one's end away
- Brit. vulgar slang have sexual intercourse〈英, 粗俚〉性交。
in the end
- eventually or on reflection最后, 终于; 经考虑:
in the end, I saw that she was right.
我终于明白她是对的。
keep(或 hold)one's end up
- informal perform well in a difficult or competitive situation〈非正式〉(在困境或竞争中)表现好; 坚持不懈。
make an end of
- cause (someone or something) to stop existing or die杀死(某人); 使结束, 使终止。
make (both) ends meet
- earn enough money to live without getting into debt使收支相抵, 量入为出; 勉强维持生计。
never(或 not)hear the end of
- be continually reminded of (an unpleasant topic or cause of annoyance)被不断地提起(不快的话题, 烦恼的缘由):
a criminal court which admitted such a defence would never hear the end of it.
接受这样一项辩护的刑事法庭将永远授人以话柄。
no end
- informal to a great extent; very much〈非正式〉很, 非常:
this cheered me up no end.
这使我很高兴。
no end of
- informal a vast number or amount of (something)〈非正式〉许多, 大量:
emotions can cause no end of problems.
情感会带来无尽的问题。
on end
- continuing without stopping for a specified period of time连续地, 不断地:
sometimes they'll be gone for days on end.
有时, 他们会一去就是几天。
- in an upright position直立地, 竖着:
he brushed his hair, leaving a tuft standing on end.
他刷了刷头发, 让其中的一束竖起来。
put an end to
- cause (someone or something) to stop existing or die使终止, 使结束; 杀死:
injury put an end to his career
受伤毁了他的前程
he decided to put an end to himself.
他决定自杀。
the sharp end
- the most important or influential part of an activity or process(活动或过程的)关键时刻; 紧要关头:
Utopians are ill at ease at the sharp end of politics.
空想社会主义者在政治进程的关键时刻总是感到局促不安。
- the side of a system or activity which is the most unpleasant or suffers the chief impact最令人不快(或受冲击最大)的方面:
businessmen are at the sharp end of the recession.
商人们在经济衰退中总是首当其冲。
- Brit. humorous the bow of a ship〈英, 幽默〉船头。
a —— to end all ——s
- informal used to emphasize how impressive or successful something is of its kind〈非正式〉超过所有同类的; 给人留下最深印象的…, 最成功的…:
she is going to throw a party to end all parties.
她将举办一次史无前例的最出色的聚会。
without end
- without a limit or boundary无止境地; 无休止地:
a war without end.
一场无休止的战争。