Dad had managed to whip himself up into a fantastic rage.

爸爸设法使自己变得很激动, 大发雷霆。