- (of a light, colour, or illuminated object) not shining brightly or clearly(光线, 颜色, 发光体)黯淡的; 模糊的:
her face was softened by the dim light.
在黯淡的灯光下, 她脸部的线条变得柔和了。
- (of an object or shape) made difficult to see by darkness, shade, or distance(物体, 形状因黑暗、阴影或距离而)难以辨认的, 不清楚的:
a dim figure in the dark kitchen.
黑暗厨房中模糊的身影。
- (of a room or space) made difficult to see in by darkness(房间, 空间)昏暗的, 阴暗的:
long dim corridors.
昏暗的长廊。
- (of the eyes) not able to see clearly(眼睛)昏花的, 看不清楚的:
his eyes became dim.
他的视力开始模糊。
- (of a sound) indistinct or muffled(声音)微弱的; 低沉的:
the dim drone of their voices.
他们的微弱的嗡嗡声。
- (of prospects) not giving cause for hope or optimism(前景)黯淡的; 不乐观的:
their prospects for the future looked fairly dim.
他们的未来看起来不容乐观。
- not clearly recalled or formulated in the mind(记忆, 想法)不清晰的, 模糊的:
she had dim memories of that time
她对那时还有模糊的记忆
the matter was in the dim and distant past.
这件事发生在已经黯淡遥远的过去。
- informal stupid or slow to understand〈非正式〉愚蠢的; 迟钝的:
you're just incredibly dim.
你真是笨得让人难以置信。
- make or become less bright使得(或变得)黯淡, 使得(或变得)昏暗:
with obj. a smoky inferno that dimmed the sun一个让太阳的光辉也变得黯淡的烟雾滚滚的地狱
no obj. the lights dimmed and the curtains parted.灯光变暗, 幕帘打开。
- with obj. lower the beam of (a vehicle's headlights) to avoid dazzling oncoming drivers使(汽车前灯)减光(以免花了对面司机的眼睛):
as adj. dimmed the car moved slowly, its headlights dimmed.汽车慢慢往前开, 前灯灯光减弱。
- make or become less intense or favourable使得(或变得)减弱; 使得(或变得)不利:
with obj. the difficulty in sleeping couldn't dim her happiness失眠也不能减少她的幸福
no obj. the company's prospects have dimmed.公司的前景已经变得黯淡。
- make or become less able to see clearly使得(或变得)视力模糊:
with obj. your sight is dimmed你的视力变弱了
no obj. his eyes dimmed.他的眼睛模糊了。
- make or become less clear in the mind(使)(在脑海中)变得模糊:
with obj. his win dimmed the memory of the booing he'd received.胜利淡化了他对曾受到别人嘘声的记忆。
take a dim view of
- regard with disapproval不赞成。