he put the case on the table and unsnapped the clasps.

他把箱子放在桌上, 啪一下打开搭扣。