he continued to drink despite medical advice to the contrary.

尽管医生的建议与此相反, 他仍然继续喝酒。