without programmes to play on it, the cleverest machine is useless - as some hardware manufacturers already know to their cost.

没有节目可以播放, 再好的机器也是无用的——这是一些硬件制造商的经验教训。