- with or in proximity to another person or people在一起, 一块儿, 共同：
together they climbed the dark stairs
他们一起爬上黑暗的楼梯
they stood together in the kitchen.
他们一块儿站在厨房里。
- so as to touch or combine靠在一起, 集拢着：
she held her hands together as if she was praying
她合拢双手, 仿佛在祈祷
bits of wood nailed together.
钉在一起的小木块。
- in combination; collectively总合地; 合计地; 合力地, 合作地：
taken together, these measures would significantly improve people's chances of surviving a coach crash.
这些措施如果同时采取的话, 会大大提高人们在客车相撞时的生存机会。
- into companionship or close association形成紧密（或伙伴）关系：
the experience has brought us together.
这次经历让我们关系紧密了。
- (of two people) married or in a sexual relationship with each other（两人）结合（或生活）在一起：
they split up after ten years together.
共同生活十年后他们劳燕分飞。
- so as to be united or in agreement一致地; 协调地; 统一地：
he won the confidence of the government and the rebels, but could not bring the two sides together.
他赢得了政府和叛军两方面的信任, 却没办法让双方达成一致。
- at the same time同时, 一齐：
they both spoke together.
他俩齐声说。
- without interruption; continuously不间断地, 接连地：
she sits for hours together in the lotus position.
她一连几个小时盘腿坐着。
- informal self-confident, level-headed, or well organized〈非正式〉自信的; 头脑清醒的; 稳健的; 有条理的：
she looks a very together young woman.
她看起来是个相当自信的年轻女人。
together with
- as well as; along with同…一起, 和; 连同; 加之：
their meal arrived, together with a carafe of red wine.
他们的菜上来了, 还有一瓶红葡萄酒。