another drop in the inflation rate was cold comfort for the 2.74 million jobless.

对于274万失业者来说, 通货膨胀率的又一次下跌只是无用的安慰罢了。