he was somewhat the worse for drink at his farewell party.

他在自己的饯行宴上喝得有点太多了。