in the tradition of all best-laid plans, subsequent events overturned the scheme.
正如一切最周密详尽的计划一样, 随后发生的事情使这一阴谋失败了。
See main entry:best
英汉双解词典包含131075条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。