my father was a great one for buying gadgets.

我父亲热衷于购买各种小玩意。