he shows every sign of taking to University politics like a duck to water.

无处不显示出他如鱼得水般地喜欢上了大学政治生活。