the breweries were cashing in on the rediscovered taste for real ales.

酿酒厂从人们重新喜好散装啤酒这一情况中获利。