against
/əˈgenst/- in opposition to反对:
the fight against crime
打击犯罪的斗争
arguing against the ordination of women
为反对授予妇女基督教圣职而争论
you've turned her against me
你让她和我作对起来了
he decided against immediate publication
他决定不马上出版
swimming against the tide.
逆流游泳。
- with reference to legal action(法律行动)针对:
allegations against police officers
针对警官的指控
the first victim gave evidence against him
第一受害人提出了对他不利的证据
the council said it would appeal against the decision.
委员会说将诉请反对该决定。
- with reference to a sporting contest(体育竞赛)…对…:
the championship match against Somerset.
与萨默塞特进行的冠军争夺赛。
- (in betting) in anticipation of the failure of(赌博用语)预计…的失败:
the odds were 5:1 against England.
英格兰失败的几率是 5比1.
- in anticipation of and preparation for (a problem or difficulty)为…预备, 为…准备, 防备:
insurance against sickness and unemployment
医疗和失业保险
he gritted his teeth against the pain
他咬紧了牙忍着疼
makeshift barricades against tank attacks.
阻挡坦克攻击的临时路障。
- in resistance to; as protection from抗击, 抵御:
he turned up his collar against the wind.
他把领子竖起来挡风。
- in relation to (an amount of money owed, due, or lent) so as to reduce, cancel, or secure it参照(欠款, 到期款, 租金):
money was advanced against the value of the property.
按财产价值预付钱款。
- in conceptual contrast to(概念上)按照, 参照, 与…相对:
the benefits must be weighed against the costs
必须按成本计算利润
the instilling of habits as against the development of understanding.
按照理解力发展来养成习惯。
- in visual contrast to(视觉上)对照:
he was silhouetted against the light of the stair window.
从楼梯窗户射入的光线映衬出他的侧影。
- in or into physical contact with (something), typically so as to be supported by or collide with it倚着, 靠在:
she stood with her back against the door
她背靠着门站着
she sank back against the pillows
她重新靠在枕头上
frustration made him bang his head against the wall.
挫败让他以头撞墙。
have something against someone
- dislike or bear a grudge against someone讨厌某人, 对某人不满:
I have nothing against you personally.
我个人对你没有什么不满。