as an afterthought she said 'Thank you'.

想了想她又加了句“谢谢”。