sub specie aeternitatis
/sʌbˈspiːʃɪˈiːiːˌtɜːnɪˈteɪtɪs/adverb
- viewed in relation to the eternal; in a universal perspective以永恒的观点看; 从普遍的角度看：
sub specie aeternitatis the authors have got it about right.
从普遍的意义上说, 作者大体上是对的。
词源
Latin, literally 'under the aspect of eternity'.