stranded cotton

扭成股的棉线

in combination figurative 〈喻〉the many-stranded passions of the country.

这个国家交织在一起的多种激情。