the examination system has long been a serious bone of contention.

考试制度一直是大家热烈争论的焦点。