- of the very darkest colour due to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white黑色的, 乌黑的:
black smoke
黑烟
her hair was black.
她的头发是黑色的。
- (of the sky or night) completely dark due to non-visibility of the sun, moon, or stars, normally because of dense cloud cover(天空, 夜晚)黑暗的, 漆黑一片的, 乌云密布的:
the sky was moonless and black.
天空没有月光, 一片漆黑。
- deeply stained with dirt很脏的, 积满尘垢的:
the walls were black with age and dirt.
墙壁因年代久远而积满了黑乎乎的尘垢。
- (of a plant or animal) dark in colour as distinguished from a lighter variety(植物, 动物)黑色的, 深色的:
Japanese black pine.
日本黑松。
- (of coffee or tea) served without milk(咖啡, 茶)不加牛奶的, 清的。
- of or denoting the suits of spades and clubs in a pack of cards黑桃和梅花组牌的。
- (of a ski run) of the highest level of difficulty, as indicated by black markers positioned along it(滑雪道)标黑色的, 难度最大的。
- (亦作Black)of any human group having dark-coloured skin, especially of African or Australian Aboriginal ancestry(尤指非洲人和澳洲土著人)皮肤黝黑的。
- of or relating to black people(与)黑人(有关)的:
black culture.
黑人文化。
- figurative (of a situation or period of time) characterized by tragic or disastrous events; causing despair or pessimism〈喻〉(形势, 时期) 暗无天日的, 灾难深重的; 毫无希望的, 悲观的:
five thousand men were killed on the blackest day of the war
在那场战争最暗无天日的日子有五千名男子被杀害
the future looks black.
前景显得很暗淡。
- (of a person's state of mind) full of gloom or misery; very depressed(心境)忧郁的, 悲凉的, 极为沮丧的:
Jean had disappeared and Mary was in a black mood.
吉恩走后玛丽郁郁寡欢。
- (of humour) presenting tragic or harrowing situations in comic terms(幽默)黑色的:
'Good place to bury the bodies,' she joked with black humour.
“真是个不错的葬身之地,"她戏谑似的说道。
- full of anger or hatred怒气冲冲的; 满怀仇恨的:
Rosy shot her a black look.
罗西恶狠狠地冲她瞪了一眼。
- archaic very evil or wicked〈古〉罪恶的, 邪恶的:
my soul is steeped in the blackest sin.
我的灵魂充满了最邪恶的罪孽。
- denoting a covert military procedure(军事活动)秘密的:
clearance for black operations came from the highest political level.
秘密军事行动得到了最高政治层的许可。
- Brit. dated (of goods or work) not to be handled or undertaken by trade union members, especially so as to express support for an industrial dispute elsewhere〈英, 旧〉(尤指为声援他处发生的劳资纠纷中的劳方所作的表态)工会会员不得处理货物或承担工作的, 工会所抵制的, 工会所禁止的:
the union declared the ship black.
工会宣布该船为黑船(或拒绝为该船装卸货物)。
- mass noun black colour or pigment黑色, 黑漆:
a tray decorated in black and green.
一只黑绿相间的盘子。
- black clothes or material, typically worn as a sign of mourning丧服, 黑衣服:
only one or two of the mourners were in black.
只有一两个哀悼者穿着黑衣服。
- darkness, especially of night or an overcast sky(尤指夜色或阴天的)漆黑, 昏暗:
the only thing visible in the black was the light of the torch.
黑夜里的唯一可见物就是火把的光亮。
Black
the player of the black pieces in chess or draughts(国际象棋或跳棋中)执黑子的一方。
- a black thing, in particular the black ball in snooker黑色的东西(尤指斯诺克中的黑球)。
- (亦作Black)a member of dark-skinned people, especially one of African or Australian Aboriginal ancestry(尤指有非洲或澳洲土著血统的)黑人。
- Brit. informal blackcurrant cordial〈英, 非正式〉黑醋栗甜酒:
a rum and black.
一杯朗姆黑醋栗甜酒。
- make (something) black, especially by the application of black polish使变成黑色, 把…漆成黑色, 给…涂黑色的上光剂:
the steps of the house were neatly blacked.
这栋房子的台阶被整整齐齐地漆成了黑色。
- make (one's face, hands, and other visible parts of one's body) black with polish or make-up, so as not to be seen at night or to play the role of a black person in a play or film(为在夜里不被看见或在戏剧、电影中扮演黑人)把黑油彩抹在(脸, 手等)上:
white extras blacking up their faces to play Ethiopians.
白人临时演员把脸涂黑来扮演埃塞俄比亚人。
- no obj.(of a television screen) show no pictures and go blank(电视屏幕)放不出图像, 显示黑屏。
- Brit. dated refuse to handle (goods), undertake (work), or have dealings with (a person or business) as a way of taking industrial action〈英, 旧〉抵制(货物, 工作, 人员, 业务):
the printers blacked firms trying to employ women.
这些印刷工人抵制那些企图雇用妇女的公司。
black someone's eye
- hit someone in the eye so as to cause bruising.把某人眼眶打得青肿。
in the black
- (of a person or organization) not owing any money; solvent(人, 机构)无债务的, 处于黑字地位。
in someone's black books
- informal in disfavour with someone〈非正式〉不受某人喜欢。
look on the black side
- informal view a situation from a pessimistic angle.〈非正式〉看阴暗面, 持悲观态度。
men in black
- informal anonymous dark-clothed men who supposedly visit people who have reported an encounter with a UFO or an alien in order to prevent them publicizing it〈非正式〉黑衣人(据认为造访曾报告邂逅不明飞行物或外星人者的匿名黑衣人, 目的在阻止其向公众透露消息)。
the new black
- a colour that is currently so popular that it rivals the traditional status of black as the most reliably fashionable colour流行色:
brown is the new black this season.
棕色是本季的流行色。
- something which is suddenly extremely popular or fashionable突然十分流行之物:
retro sci-fi is the new black.
复古科幻小说一夜之间成为抢手的读物。
not as black as one is painted
- informal not as bad as one is said to be〈非正式〉不像别人说的那么坏。
blackish
adjectiveblackly
adverbblackness
nounblack out
- (of a person) undergo a sudden and temporary loss of consciousness.(人)突然失去知觉, 晕眩。
black something out
- (一般作be blacked out)extinguish all lights or completely cover windows, especially for protection against an air attack or in order to provide darkness in which to show a film.(尤指为躲避空袭或放映电影)熄灭所有灯光; 完全遮住窗户。
- subject a place to an electricity failure使(某地)停电:
Chicago was blacked out yesterday after a freak flood.
芝加哥昨天因为一场罕见的洪水而全城断电。
- obscure something completely so that it cannot be read or seen使模糊不清:
the number plate had been blacked out with masking tape.
这辆车的牌照被遮蔽胶带蒙住了。
- (of a television company) decide not to broadcast a disputed or controversial programme(电视台)决定不播送(有争议的节目)。