he'll have to make a dash for it, and when he does, bam, he's dead.

他得朝它飞奔过去, 如他真的一奔, “嘭！”他就会死。