after all the ballyhoo, the film was a flop.

尽管大肆宣传, 那电影还是彻底失败了。