when parents are having a hard time, their tension can easily rub off on the kids.

当父母日子不好过时, 他们的紧张会很容易传染给孩子。