1
- in actual fact, as opposed to what is said or imagined to be true or possible真正地, 确实地, 实际上, 事实上:
so what really happened?
那么到底发生了什么事?
they're not really my aunt and uncle
他们实际上并非我的姑妈和姑父
sentence adverb really, there are only three options.事实上, 只有三种选择。
1.1
- used to add strength, sincerity, or seriousness to a statement or opinion实在, 确实, 的确; 其实(用来增加陈述或观点的力量、诚意或严重性):
I really want to go
我确实想走
I'm sorry, Ruth, I really am
对不起, 鲁思, 我的确是
you really ought to tell her.
你真的该告诉她。
1.2
- seriously (used in questions and exclamations with an implied negative answer)用于带有隐含的否定回答的疑问句和感叹句真的, 是吗:
do you really expect me to believe that?
你真的指望我会相信这件事吗?
2
- as submodifier very; thoroughly很, 十分; 全然:
I think she's really great
我认为她很伟大
a really cold day
很冷的一天
he writes really well.
他写得很好。
1
- used to express interest, surprise, or doubt真的(用来表示兴趣、惊奇或疑惑):
'I've been working hard.' 'Really?'
“我一直在努力工作。”“真的?”
1.1
- used to express mild protest真是的:
really, Marjorie, you do jump to conclusions!
真是的, 马乔里, 你的结论太草率了!
1.2
- chiefly US used to express agreement〈主美〉的确如此:
'It's a nightmare finding somewhere to live in this town.' 'Yeah, really.'
“要在这个城里找个地方住是一件可怕的事。”“是的, 真是这样。”
短语
really and truly
- used to emphasize the sincerity of a statement or opinion果真,的的确确, 千真万确:
I sometimes wonder whether you really and truly love me.
我有时候想你是否果真爱我。