she needs to read and pump up her political grip.

她需要广泛阅读, 以提高政治水平。

we let them pump up our egos.

我们听任他们吹捧我们自己。