cutting corners was acceptable, provided that you could get away with it.

如果你能不被人发现, 抄近道是可以的。