S. African <南非>
- not genuine; counterfeit假的, 伪造的。
with obj.
- informal achieve or acquire by underhand means〈非正式〉非法获得; 骗取:
I can always manage to schlenter a car.
我总有办法施计搞到一辆小汽车。
词源
from Dutch and Afrikaans slenter 'trick'. The sch- probably reflects Yiddish influence in the 19th cent. in diamond mining.