poor
/pʊə(r)/adjective
1
- lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society穷的, 贫穷的, 贫困的:
people who were too poor to afford a telephone
穷得买不起电话的人
as noun the poor the gap between the rich and the poor has widened.贫富差距已经拉大。
1.1
- (of a place) inhabited by people without sufficient money(地方)穷人住的, 贫苦的:
Deptford is a poor area.
德特福德是个穷人区。
2
- worse than is usual, expected, or desirable; of a low or inferior standard or quality糟糕的, 不理想的; 差的, 劣的:
her work was poor
她干的活很糟糕
many people are eating a very poor diet.
很多人都吃得很差。
2.1
- predic.
poor in
deficient or lacking in缺乏的, 缺少的, 贫乏的: the water is poor in nutrients.
这种水缺少营养物质。
2.2
- dated used ironically to deprecate something belonging to or offered by oneself〈旧〉谦卑的, 卑微的, 卑下的:
he is, in my poor opinion, a more handsome young man.
以鄙人之见, 他更是一个英俊小生。
3
- attrib.(of a person) considered to be deserving of pity or sympathy(人)可怜的, 值得同情的:
they enquired after poor Dorothy's broken hip.
他们询问了可怜的多萝西折断髋骨的情况。
短语
(as) poor as a church mouse(或as church mice)
- extremely poor一贫如洗, 贫困潦倒。
poor little rich boy(或girl)
- a wealthy young person whose money brings them no contentment (often used as an expression of mock sympathy)[常用来表示含嘲弄语气的同情]可怜的小富哥(或妹)。
the poor man's -
- an inferior or cheaper substitute for the thing specified劣质的(或更便宜的)替代品:
corduroy has always been the poor man's velvet.
灯芯绒一直是天鹅绒的便宜替代品。
poor relation
- a person or thing that is considered inferior or subordinate to others of the same type or group无名小卒, 微不足道的人(或东西):
for many years radio has been the poor relation of the media.
多年来收音机一直是媒体中微不足道的一种传播形式。
take a poor view of
- regard with disfavour or disapproval不喜欢, 看不起。
词源
Middle English: from Old French poure, from Latin pauper.