we plug into the research facilities available at the institute.

我们接入了学院的研究设施。

the good thing about this job is that I'm plugged into what's going on.

这个工作的好处是我能了解正在发生些什么。