- a ride on someone's back and shoulders肩驮, 背扛。
1
- on the back and shoulders of another person在别人背(或肩)上的:
a piggyback ride.
背驮(或肩扛)前行。
1.1
- attached to or riding on a larger object驮运的, 背负式的; 可在上部附加安装的:
a telescope with fittings for piggyback cameras
带有可安装附带照相机的固定装置的望远镜。
1
- on the back and shoulders of another person肩驮背扛地:
he had to carry him piggyback.
他不得不把他背回来。
1.1
- on top of something else放在…上面:
Duncan headed back with the car riding piggyback on his truck.
邓肯把小车放在卡车上往回赶路。
with obj.
1- carry by or as if by means of a piggyback通过肩驮背扛方式或类似肩驮背扛方式携带。
1.1
- link to or take advantage of (an existing object or system)背负, 肩负; 搭建, 架:
they have piggybacked their own networks on to the system.
他们已经把自己的网络搭建在系统上面。
1.2
- no obj. use existing work or an existing product as a basis or support以现有事物为基础(或支撑), 依托:
we were piggybacking on their training program.
我们依托于他们的培训计划。
词源
mid 16th cent. (as an adverb): although analysed by folk etymology in various ways from an early date, the word's origin remains obscure.