he has been consistently successful both at home and abroad.

在国内外他一直都很成功。

sit down and make yourself at home.

坐下来, 不要拘束。

he was quite at home talking about Eisenstein or Brecht.

谈到爱因斯坦或布莱希特他简直如数家珍。

she took to her room and was not at home to friends.

她回到自己的房间, 不愿意接待朋友。

Spurs drew 1-1 at home to Leeds.

马刺队在主场与利兹联队战成1比1平。