they proscribed all such practices and observances on pain of death.

他们禁止所有这类习俗礼仪, 违者处死。