they nailed their colours to the mast of youth revolt.

他们公开表示坚决支持青年人的反叛。