our meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.

我们惯于干扰的思维扭曲了事物的美丽外形。