She was eager to prove herself in her new job.她急于在新工作中一展身手。

She has proven herself (to be) capable of excellent work. [=she has shown that she is capable of excellent work]她证实了自己有能力出色地完成工作。