Many politicians wear religion on their sleeves. [=show their religious beliefs in a very open way]很多政治人物公开表明自己的宗教信仰。

He wears his emotions/heart on his sleeve. [=his emotions are easy to see]他毫不掩饰自己的情绪。