This offer is a one-shot-deal.这样的报价绝无仅有。

We don't want this to be a one-shot deal. We hope to have the festival every year.我们希望这不是一次性的活动，我们希望年年都有庆祝活动。