The jokes were lost on me. [=I didn't understand the jokes]我没听懂那些笑话。

The meaning of her remark wasn't lost on him.他明白她话中的意思。

The message was lost on those for whom it was intended.这条信息没有被接收人所理解。