We're losing, but remember: it ain't over till the fat lady sings. [=the game is not over; there is still a chance that we could win]我们现在是处于失利状态，但记着：没到最后一刻，我们就还有赢的机会。