Everyone must hew to the rules/standards.每个人都必须遵守规则/坚持标准。

He is a politician who has always hewed [=adhered] closely to the party line.他是一贯坚持本党路线的政治家。