Rumor/word has it [=a rumor says] that the company will be going out of business.传言称公司要停业了。

Legend has it [=according to legend] George Washington slept here.传说乔治·华盛顿曾在这里睡过觉。

He's had it pretty tough since his wife died. [=his life has been difficult since his wife died]他太太死后他的生活很艰难。

You've never had it so good (as you have it now)!你以前从未生活得这么好！

We have it pretty good right now.我们现在过得很好。

We've got it pretty good right now.我们现在过得很好。