Of course it won't be easy. But you should try all the same.这件事肯定不容易。但尽管如此，你还是应该试试。

I'm afraid I can't accept your offer. But thank you just the same.我恐怕不能接受你的好意。不过还是要谢谢你。