They worried that the scandal would seriously detract from [=diminish, hurt] her chances for reelection.他们担心丑闻会严重影响她重新当选。

The overcooked vegetables detracted somewhat from an otherwise fine meal.蔬菜烧得过熟，否则这就是顿美餐了。