She told him to leave and to never darken her door again. [=to never go to her house/apartment again]她叫他离开，不得再踏进她的家门。