Learner's definition of YOU
1
—
used to refer to the person or group of people that is being addressed as the subject of a verb or as the object of a verb or preposition你，你们，您（用作动词的主语或动词、介词的宾语） -
You are absolutely right.你完全正确。
-
I love you.我爱你。
-
What did she tell you?她告诉你什么了？
-
You have been a pleasure to work with.与您共事非常开心。
-
You can't be serious.你开玩笑的吧。
-
What did you mean by that?你那么说是什么意思？
-
How can I help you?我能为您做什么？
-
I'd like to have a talk with you.我想跟你谈谈。
-
I'll meet you there.我会在那里等你。
-
We will give you a few hours to discuss the matter.我们会给你们几个小时的时间讨论这件事。
-
Divide it between you. [=yourselves]你们把它分了吧。
-
We hope to see you both at the party. = We hope to see both of you at the party.我们希望在聚会上见到二位。
2
—
used to refer to any person or to people in general（泛指）任何人，人们 -
If you smoke too much, you may harm your lungs.吸烟过多会伤肺。
-
The work is hard, but after a while, you get used to it.工作很辛苦，但过一阵儿就会适应的。
-
How do you change a tire? [=what is the proper way to change a tire?]如何更换轮胎？
3
informal —
used to address someone directly你，你们（用于直接称呼某人） —
often used before another noun常用于另一名词前
for you
informal
—
used to say that someone has done something that is typical or expected就是这样；真是这样 —
often used to show disapproval常用于表示不赞同
you and yours
: you and the people in your family or the people you care about你和你的家人；你和你关怀的人