thank

The television show has young audiences to thank for its success. [=the show is successful because it is popular with young audiences]这档电视节目因为受到年轻观众的喜爱而大获成功。

The city has the mayor to thank [=to blame] for its current fiscal problems.这座城市目前的财政问题归咎于市长。

Thank God you got here when you did.谢天谢地，你及时赶到了这里。

Thank goodness it turned out to be a false alarm.谢天谢地，原来是假警报。

“Here's your change.” “Thank you.” “You're welcome.”“这是找您的钱。”“谢谢。”“不用谢。”

Thank you from the bottom of my heart. = (more formally) I thank you from the bottom of my heart.我打心底里感谢你。

Thank you (very much) for helping me. = Thank you (very much) for your help.（十分）感谢你的帮助。

“Can I carry that for you?” “Thank you (very much).”“我帮你扛着那个好吗？”“（非常）谢谢。”

“Would you like another one?” “Yes, thank you.” [=yes, please]“再来一个吗？”“好的，谢谢。”

“Can I carry that for you?” “No, thank you. I'll do it myself.”“我帮你扛着那个好吗？”“不，谢谢，我自己来。”

I'm perfectly capable of doing it by myself, thank you (very much).我完全可以自己做这事，（非常）谢谢。