It's a crying shame [=it's upsetting to me] that movies are often so violent these days.现在的电影经常充满暴力，真让我失望。

It'd be a crying shame to miss the beginning of the show.错过这场演出的开场部分会感到遗憾的。