The yellow and blue theme in the kitchen carries through to the rest of the house.厨房的黄蓝色调一直延伸到房子的其他地方。

Our conversation carried through to dessert.我们的交谈一直持续到餐后甜点。

Though extremely tired, she managed to carry through to the finish.尽管已经筋疲力尽，她还是设法坚持到了最后。

The mayor carried through [=followed through] on her promise to clean up the city.市长兑现了她要整顿好这座城市的承诺。

We're beginning to carry through with [=carry out] our plans.我们即将开始实施我们的计划。

Whatever project you begin, you must carry it through to completion.不管什么项目，启动了就必须把它顺利完成。

We had enough supplies to carry us through (until spring).我们有足够的储备维持下去（直到春天）。

His faith carried him through.他的信仰支撑他挺了过来。

We had enough supplies to carry us through the winter.我们有足够的储备过冬。

His faith carried him through a difficult time in his life.他的信仰支撑他度过了人生中艰难的时光。

I borrowed a few more books to carry me through the summer.我多借了几本书以消磨这个夏天。