Last year at this time no one had ever heard of him, but now he's the talk of the town.去年这时候都没人听说过他，但现在他却是街头巷尾谈论的话题。

The new restaurant is the talk of the town.这家新餐厅成了人们谈论的中心。