The diamond turned out to be the real thing.那颗钻石原来是真的。

a substitute for the real thing正品的替代物

You've done very well in your training. Let's just hope you're ready for the real thing.在培训期间你表现得很出色，希望你做好准备，迎接正式工作。