He threatened to tan my hide if I didn't do what he told me to do.他威胁说如果我不按他说的做，他就痛打我一顿。